“Frankly, my dear, I don’t give a damn” er en fantastisk replik fra en af de største filmklassikere overhovedet, “Borte med Blæsten”. Her finder du citatet på en simpel plakat uden tingeltangel – helt i Rhett Butlers ånd.
I 2005 blev replikken “Frankly, my dear, I don’t give a damn” stemt ind som “The number one movie line of all time” af det Amerikanske Filminstitut. Og det er der en grund til.
Foruden at være skelsættende rå efter 1939s standarder er den også den perfekte “break off” mellem Rhett Butler og Scarlett O’Hara. Det var faktisk ulovligt at benytte ordet “damn” i en amerikansk film frem til 1939, hvor der kom en ny vejledning, som slækkede lidt på kravene. Heldigt! For det er en klassiker!
